Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quel point rapporteur m pour l'union pays d'origine pour pouvoir parti populaire madame le président contre le terrorisme avec le parlement ceux qui ont accord avec après avoir monsieur le président monsieur d'un état suis convaincu

“renforcer le contrôle sur” in English

6 examples
Deuxièmement, je pense aussi qu' il faudrait renforcer le contrôle sur l' utilisateur final des armements exportés.
Secondly, in my opinion, the monitoring procedures concerning the end user of the exported arms should be stepped up.
En effet, ce sont précisément les États dépourvus de véritable pluralisme médiatique qui souhaitent renforcer le contrôle sur l'internet.
Because it is precisely those states with no true media pluralism which most want tighter control over the Internet.
Nous aimerions réduire ce seuil à 2 milliards d'écus, ce qui permettrait à la Commission de renforcer le contrôle sur ce genre de fusion.
We would like to reduce that threshold to ECU 2 bn, which would already give more scope for the Commission to look into that kind of merger.
Au lieu de gaspiller autant sur les flottes déjà contrôlées, il conviendrait de renforcer le contrôle sur les routes de l'Union européenne où passe, sans aucun doute, un trafic d'espèces interdites absolument honteux.
Instead of lavishing so much attention on fleets which are already under control, we should reinforce the supervisory measures on the European Union's roads, which are undoubtedly carrying a fluctuating traffic in prohibited species which is absolutely disgraceful.
Troisièmement, je suis d' avis qu' il serait nécessaire de renforcer le contrôle sur la production de licences relatives aux équipements militaires produits à l' étranger par des entreprises de l' UE ou dans le cadre d' accords de coopération industrielle.
Thirdly, I am of the opinion that tighter controls should be in place for the production of military equipment under licence abroad by EU companies or in the framework of industrial joint venture agreements.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.