Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“renforcer la politique européenne” in English

11 examples
Renforcer la politique européenne de voisinage (vote)
Strengthening the European Neighbourhood Policy (vote)
Renforcer la politique européenne de voisinage - Situation en Géorgie (débat)
Strengthening the European Neighbourhood Policy - Situation in Georgia (debate)
Je souhaite souligner l'importance de renforcer la politique européenne d'immigration.
I want to underline the importance of reinforcing European immigration policy.
Notre but consiste à maintenir la roue en mouvement, soutenir les jeunes et renforcer la politique européenne de la jeunesse.
It is our goal to keep the momentum going, to support young people and strengthen youth policy in Europe.
Avec le traité de Lisbonne, l'Union européenne a à la fois le pouvoir et la possibilité de renforcer la politique européenne en matière de lutte contre la traite des êtres humains.
Under the Lisbon Treaty, the European Union has both the power and the opportunity to strengthen European policy in relation to human trafficking.
Quelles nouvelles possibilités la commissaire envisage-t-elle pour renforcer la politique européenne de voisinage vis-à-vis d'Israël, étant donné le statut économique et politique très développé de l'État juif?
What specific new possibilities does the Commissioner envisage for strengthening the European Neighbourhood Policy in regard to Israel, certainly in view of the highly developed political and economic status of the Jewish state?
Nous devons renforcer la politique européenne d’immigration par des actions concrètes: rapatriements communs de clandestins, mise en place d’une banque européenne de visas ou gestion commune des frontières extérieures.
We must strengthen European immigration policy through concrete actions: joint repatriations of illegal immigrants, the implementation of a European visa bank or the common management of external borders.
Afin de se protéger contre d'autres provocations de cette nature à l'avenir, l'Europe doit trouver des sources d'énergie alternatives et renforcer la Politique européenne de sécurité et de défense prévue par le traité de Lisbonne.
In order to protect against future challenges of this nature, Europe must find alternative energy sources and strengthen the European Security and Defence Policy as set out in the Treaty of Lisbon.
Par conséquent, il convient de consolider et de renforcer la politique européenne en matière de prévention de la criminalité, tandis que les États membres doivent coopérer de façon plus étroite et plus efficace, en s'appuyant sur une stratégie commune puissante dans ce domaine.
As a result, the European crime prevention policy must be consolidated and strengthened, while Member States need to cooperate better and more closely, based on a powerful common strategy in this area.
Monsieur le Président, le rapport est uniquement axé sur la nécessité de poursuivre le développement du produit touristique dans l'Union européenne, d'enrayer la tendance à la baisse du flux des touristes en Europe et de renforcer la politique européenne commune en matière de tourisme.
Mr President, this report is a one-sided report predicated on the need to develop the tourist product in the European Union, combat the decline in tourism in Europe and strengthen the common European tourism policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.