Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“renforcer la capacité administrative” in English

9 examples
Nous devons continuer à renforcer la capacité administrative de ces pays.
We need to continue to strengthen the administrative capacity of these countries.
Il faut indubitablement renforcer la capacité administrative et le système judiciaire en vue de l'adoption mais aussi de la mise en oeuvre des acquis.
Clearly one has to strengthen the administrative capacity and the judiciary in order not only to adopt but also to implement the acquis .
Pourriez-vous commenter les propos tenus par les ministres des Affaires étrangères en ce qui concerne les échanges entre responsables nationaux en vue de renforcer la capacité administrative du pays?
Could you comment on what the Foreign Ministers said about the exchange of national officials in order to strengthen administration?
La recommandation adressée aux États membres d'accroître les effectifs des centres SOLVIT afin de renforcer la capacité administrative dans les différents ministères nationaux est une autre recommandation essentielle.
Also crucial is the recommendation for Member States to increase the staffing of SOLVIT centres in order to build up administrative capacity in the various ministries at national level.
J'entends par là votre souhait de renforcer la capacité administrative de votre commission afin de gérer le mieux possible l'affluence prévisible d'un grand nombre de nouvelles pétitions qui émaneront des citoyens des États membres.
What I am talking about is the committee's desire to enhance its own administrative capacity, in order to process the expected influx of a large number of new petitions from citizens of the Member States as effectively as possible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.