Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“renforcer l'agence frontex” in English

4 examples
Les propositions visant à renforcer l'agence Frontex doivent être adoptées d'urgence.
The proposals to reinforce Frontex need to be adopted as a matter of urgency.
(EN) Monsieur le Président en exercice, je vous remercie vivement pour votre réponse sur la façon de renforcer l'agence Frontex.
President-in-Office, thank you very much indeed for your answer on how to bolster the Frontex Agency.
J'ai voté contre le rapport sur la création d'un réseau d'officiers de liaison "Immigration" parce qu'il vise à renforcer l'agence FRONTEX qui fait tout son possible pour promouvoir l'idée d'une forteresse Europe.
I voted against the report on the creation of an immigration liaison officers network because it is designed to further reinforce Frontex, which does all it can to promote the idea of Fortress Europe.
Vous venez de dire que nous avons actuellement besoin de ressources supplémentaires pour l'agence Frontex. Êtes-vous également de ceux qui pensent que les États membres ont, à ce jour, montré trop de réticence à fournir les ressources pour renforcer l'agence Frontex?
Given that you state that we currently need more resources for Frontex, I would be interested to hear whether you are not also of the opinion that the Member States have hitherto been too unwilling to provide the resources to make Frontex strong.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.