Quatrièmement, nous avons obtenu l'accord pour renforcer l'accent mis sur la gestion des déchets dangereux, comme plusieurs collègues le souhaitaient.
Fourthly, we have secured agreement to place better emphasis on hazardous waste management, as several colleagues wanted.
Les statistiques concernant le nombre d'enfants exposés au risque de pauvreté - 19 millions en Europe -, appellent à renforcer l'accent mis sur l'importance capitale de la famille et, par voie de conséquence, à défendre davantage la vie de famille.
Underlining the statistics in relation to the number of children at risk of poverty - 19 million in Europe - a greater emphasis needs to be put on enshrining the paramount importance of the family and, emanating from this, defending family life.