Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent commencer par pour les citoyens lutter contre traité de lisbonne j'ai voté pour l'environnement de la santé lutte contre politique agricole commune d'une politique livre vert dans cette assemblée commission dans marché intérieur commissaire mesdames

“renforcement du marché unique” in English

17 examples
Le rôle d'initiateur et de coordinateur de l'UE dans le renforcement du marché unique est incontestable.
The EU's role as initiator and coordinator in strengthening the single market is indisputable.
Le succès des nouvelles réformes structurelles européennes est étroitement lié au renforcement du marché unique.
The success of the new European structural reforms is closely linked to strengthening the single market.
Nous croyons que le renforcement du marché unique constitue une des sources potentielles de croissance économique.
We believe that the strengthening of the single market is one of the potential sources of economic growth.
Cet objectif devrait unir les États membres autour du principe de solidarité et du renforcement du marché unique européen.
This goal should unite the Member States around the principle of solidarity and the strengthening of the European single market.
Le Parlement européen exprime également clairement sa ferme volonté de contribuer à l'approfondissement et au renforcement du marché unique.
They are also a clear expression of the European Parliament's commitment to deepen and strengthen the Single Market.
Le rapport de la Commission contient des propositions spécifiques pour le renforcement du marché unique et nous sommes convaincus qu'elles seront mises en œuvre.
The Commission's reports contain specific proposals on strengthening the single market. We trust that they will be implemented.
Parmi les objectifs contenus dans la stratégie Europe 2020, la Commission a accordé la priorité à la création d'emplois, au renforcement du marché unique et à la croissance.
Among the objectives of the Europe 2020 Strategy, the Commission prioritised increasing employment, strengthening the single market and encouraging growth.
Il ne sera possible d'amorcer la création et le renforcement du marché unique de l'énergie et de la politique commune dans ce domaine qu'en prenant rapidement des décisions fermes.
It will only be possible to initiate the creation and strengthening of the single energy market and common policy in this area by making a firm decision as soon as possible.
La communication contient, troisièmement, des propositions qui, selon moi, sont contreproductives pour le renforcement du marché unique parce qu'elles imposent de nouvelles charges bureaucratiques aux entreprises.
Thirdly, the communication also contains proposals which, in my view, are counterproductive in terms of strengthening the single market, because they burden enterprises with additional bureaucracy.
Recentrez les priorités sur Lisbonne: la nécessité de consolidation des finances publiques, l'engagement à l'égard de la discipline financière et de la gestion de la dette, et les efforts d'achèvement et de renforcement du marché unique.
Put the 'is on' back into 'Lisbon' - the need to consolidate public finances, the commitment to financial discipline and debt management, the drive to complete and strengthen the single market.
L'amélioration du dispositif de gouvernance économique devrait promouvoir la croissance et l'emploi, en mettant notamment l'accent sur le développement et le renforcement du marché unique, la promotion des relations commerciales internationales et de la compétitivité.
The strengthened framework for economic governance should promote growth and employment, with particular focus on developing and strengthening the single market, and on fostering international trade and competitiveness.
La politique de concurrence est le pilier du marché intérieur, c’est pourquoi il existe un rapport entre la mise en œuvre des quatre libertés au moyen de la politique de concurrence, ou à cause d’elle, et le renforcement du marché unique à l’intérieur comme à l’extérieur.
It is the competition policy that drives the internal market, and that is why there is a connection between the implementation of the four freedoms using the competition policy or because of it, and the reinforcement – both external and internal – of the single market.
Monsieur le Président, pour terminer, je voudrais rappeler combien il est important pour nous, pour notre groupe, que vous n'ayez pas oublié les différences qui existent en Europe dans le cadre de ce travail de renforcement du marché unique et de construction de notre Europe commune.
Mr President, I would like, finally, to say how very important it is for us, for our group, that in this work to strengthen the single market, in this building of our common Europe, you have not forgotten the differences which exist in Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.