Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“renforcement de l'intégration européenne” in English

5 examples
Nous devons nous attaquer en même temps à l’élargissement de l’Union européenne et au renforcement de l’intégration européenne.
We have to tackle, at one and the same time, the enlargement of the European Union and the deepening of European integration.
Le développement de sociétés favorables à l'enfant dans l'Union ne peut aller sans un approfondissement et un renforcement de l'intégration européenne.
The development of child-friendly societies in the Union cannot be separated from the further deepening and strengthening of European integration.
Je trouve étrange de lire, au considérant F que «le renforcement de l'intégration européenne constitue la seule réponse appropriée» au nationalisme et à la situation économique et sociale difficile.
It certainly seems to me bizarre to state in Recital F that 'the sole appropriate response' to nationalism and economic and social uncertainty is 'to move ahead with European integration' .
Outre la production de ce document, la présidence a su se montrer lucide et persuasive en matière de renforcement de l'intégration européenne, en utilisant des mots et un style accessibles et ayant des résonances pour les citoyens de l'Union européenne.
Not only have they produced a draft paper, but it is lucid, persuasive and has a clear eye to making the case for closer European integration in a language and style which is accessible to and has resonance for the peoples of the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.