Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“renforcement d'eurojust” in English

15 examples
Renforcement d'Eurojust et modification de la décision 2002/187/JAI (
Strengthening of Eurojust and amendment of Decision 2002/187/JHA (
- (DE) Monsieur le Président, ce rapport a pour objectif le renforcement d'Eurojust.
(DE) Mr President, this report is about strengthening Eurojust.
Avec le renforcement d'Eurojust, les prérogatives des membres nationaux seront renforcées.
With the strengthening of Eurojust, the prerogatives of the national members will be reinforced.
Cette mise à plat du fonctionnement du réseau judiciaire européenne accompagne le renforcement d'Eurojust.
This assessment of the operation of the European Judicial Network goes hand-in-hand with the strengthening of Eurojust.
J'ajoute que le renforcement d'Eurojust nous permettra aussi de faire meilleur usage du mandat d'arrêt européen.
I should like to add that the strengthening of Eurojust will also allow us to make better use of the European Arrest Warrant.
J'estime, d'autre part, que le développement d'un procureur européen doit se faire progressivement et dans le cadre d'un renforcement d'Eurojust.
I believe instead that a European Prosecutor's office should be developed gradually and within the framework of strengthened Eurojust cooperation.
Cela signifie, par exemple, et nous l'avons voté le mois dernier, l'instauration d'un procureur européen, un renforcement d'Eurojust et un renforcement d'Europol.
That means, for example - and we voted on this last month - setting up a European public prosecutor, reinforcing Eurojust and reinforcing Europol.
Le renforcement d'Eurojust renforce également Europol, et augmente d'une façon générale le nombre de dossiers tenus sur les salariés européens et sur les étrangers.
Reinforcing Eurojust bolsters Europol and generally increases files kept on EU employees and foreigners.
Nous nous demandons encore si ce rapprochement peut être réalisé de manière efficace par le biais d'un renforcement d'Eurojust reprenant les fonctions du ministère public.
There are still doubts about whether this can be achieved effectively by means of a strengthened Eurojust taking on the tasks of the Public Prosecutor's office.
Réseau judiciaire européen - Renforcement d'Eurojust et modification de la décision 2002/187/JAI - Application du principe de reconnaissance mutuelle des décisions (débat)
European Judicial Network - Strengthening of Eurojust and amendment of Decision 2002/187/JHA - Application of the principle of mutual recognition to judgments in criminal matters (debate)
Les travaux du Conseil JAI du 25 juillet ont permis de dégager un accord politique sur les projets de décision relatifs au réseau judiciaire européen et au renforcement d'Eurojust.
The work of the JHA Council on 25 July has allowed a political agreement to be reached on the draft decisions on the European Judicial Network and the strengthening of Eurojust.
le rapport de Renate Weber, au nom de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures sur le renforcement d'Eurojust et la modification de la décision 2002/187/JAI (05613/2008 - C6-0076/2008 -, et
by Mrs Weber, on behalf of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, on the strengthening of Eurojust and amendment of Decision 2002/187/JHA (05613/2008 - C6-0076/2008 -;
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.