News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“renferme aussi” in English
7 examplesChaque progrès renferme aussi des dangers, et les gens doivent en être protégés.
All progress involves risks. People must be protected from those risks.
Le nouvel accord renferme aussi de nouvelles dispositions, par exemple sur les projets pilotes et les opérations préparatoires.
The new agreement also has new provisions on, for example, pilot projects and preparatory operations.
Le texte final renferme aussi des passages plutôt encourageants sur les produits spéciaux et sur les mécanismes spéciaux de sauvegarde.
The final text also contains quite hopeful language on the special products and on the special safeguard mechanisms.
C'est la raison pour laquelle j'ai pu soutenir ce rapport, bien qu'il renferme aussi un certain nombre de considérations moins heureuses.
It is for that reason that I was able to support the report, despite a number of less fortunate considerations.
- Monsieur le Président, Monsieur Barroso, chaque crise renferme aussi potentiellement une occasion à saisir. Je pense que tant notre Parlement que votre Commission sont sortis plus forts des récentes turbulences.
Mr President, Mr Barroso, every crisis also has the potential to become an opportunity, and I believe that both this House and your Commission have come out of the recent upheavals stronger.
Cela renferme aussi une deuxième implication, une obligation qui n'a jamais existé dans nos organisations juridiques respectives. Dans chacun de ces trois cas, le conseiller juridique, l'avocat est devenu passible d'une peine.
It also has a second implication which has not up to now been the case under our existing legislation: in all three cases the legal counsellor or lawyer would be committing a criminal offence.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
