Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rendu un vote positif” in English

7 examples
J’ai rendu un vote positif.
I voted in favour.
Nous avons par conséquent rendu un vote positif.
We therefore voted in favour.
Par conséquent, même si nous avons rendu un vote positif général, nous rejetons certains des détails proposés.
Therefore, although we have voted in favour in general, there are proposed details with which we do not agree.
C'est pourquoi j'ai rendu un vote positif. J'espère que la Commission et le Conseil suivront les recommandations figurant dans le rapport.
That is why I voted in favour and I hope that the Commission and the Council will follow the recommendations of the report.
Malgré cela, le VVD a rendu un vote positif, car le compromis représente, à de nombreux égards, une amélioration par rapport à la situation actuelle.
Despite this, the VVD has voted in favour, because the compromise, in many ways, represents an improvement on the current situation.
.- J’ai rendu un vote positif, même si je m’oppose toujours à l’absence de séances plénières les vendredis des semaines où nous siégeons à Strasbourg.
. I voted in favour, although I remain opposed to not holding plenary sessions on Fridays of Strasbourg weeks.
- Monsieur le Président, je voudrais simplement fournir une brève explication concernant le vote sur le rapport Coelho, à savoir que je voulais voter contre lors de la dernière mise aux voix, mais que j’ai rendu un vote positif.
Mr President, I should merely like to provide a short explanation with regard to the vote on the Coelho report, namely that in the final vote I wanted to vote against, but voted in favour.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.