Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rendre possible le retour” in English

4 examples
Le principal objectif de cette construction est naturellement de rendre possible le retour des milliers d'expatriés et de réfugiés dans leur région d'origine.
The most important objective of the reconstruction work is of course to allow the thousands of displaced persons and refugees to return to their original homes.
Il ne tient qu'à lui de mettre un terme de manière durable et vérifiable aux opérations menées par les militaires et les forces de sécurité et de rendre possible le retour des réfugiés.
The decision to put a lasting and verifiable end to the operations of the military and security forces and to allow the refugees to return is in its hands.
Beaucoup de Serbes ne veulent tout simplement plus y retourner. Nous devrions au moins leur rendre leur propriété et veiller à rendre possible le retour vers la Croatie ou à partir de la Croatie.
Admittedly, many Serbs no longer want to return, but their property should at least be restored to them, and they should be given support to enable them to return to - or from - Croatia.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.