Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le développement dix ans par m par le conseil libre circulation appelle le rapport nouveaux états peut être politique régionale si l'on position commune président monsieur le commissaire dernières années dans cette assemblée pour les citoyens

“rendre possible l'élargissement” in English

4 examples
. (SV) La conférence intergouvernementale de Nice avait pour tâche principale de rendre possible l'élargissement de l'UE.
- (SV) The main task of the European Council in Nice was to make EU enlargement possible.
Il ne s'agit pas là d'élever une nouvelle barrière, mais tout simplement, Monsieur Poettering, de rendre possible l'élargissement.
This does not mean building a new barrier, but quite simply, Mr Poettering, making enlargement possible.
C'est effectivement le cas pour un certain nombre de matières, pour lesquelles nous nous dirigeons, pas à pas, sur la bonne voie. En revanche, il n'en est malheureusement rien pour les dossiers qui auraient dû rendre possible l'élargissement.
On a number of issues this is indeed the case, and we feel that progress is gradually being made, but unfortunately it does not apply to those specific areas that will make enlargement possible, where you would need a magnifying glass to see any sign of progress at all.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.