Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rendre l'europe aux citoyens” in English

4 examples
Nous voulons rendre l’Europe aux citoyens, adopter une politique à partir de la base.
We would like to give Europe back to the citizen, to adopt policy from the bottom up.
Les questions institutionnelles sont d'une grande importance, certes, mais nous devons tout d'abord rendre l'Europe aux citoyens.
Institutional questions are very important, but first we must give Europe back to its citizens.
Les développements susmentionnés laissent à penser que les ambitions affirmées par Tony Blair au début de sa présidence, à savoir rendre l'Europe aux citoyens, ont échoué.
The above developments indicate that the efforts by Prime Minister Blair at the start of his Presidency, i.e. to give Europe back to the people, have failed.
Nous avons parlé à de nombreuses reprises, et surtout l'année dernière, de la nécessité de rendre l'Europe aux citoyens, de construire une Europe des citoyens. Belles paroles!
We have spoken many times, but over the last year in particular, about the need to give Europe back to its people, to create a people's Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.