Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jusqu'à présent dans ce sens voté en faveur par le parlement comme je l'ai européenne pour membres de l'union êtres humains jouer un rôle l'année prochaine citoyens européens certains pays chers collègues première fois membres de l'union européenne

“rendre l'agriculture européenne” in English

7 examples
Je lui avais dit que le grand défi qui s'offrait à lui était de rendre l'agriculture européenne compétitive.
I said to him that the big challenge before him was to make European agriculture competitive.
Les récentes réformes de la politique agricole commune ont pour but de rendre l'agriculture européenne plus durable et mieux adaptée au marché.
The purpose of the recent reforms of the common agricultural policy was to make European agriculture more sustainable and market-oriented.
À Berlin, on a décidé qu'à plus long terme, on ne voulait plus emprunter que la seconde voie et pour ce faire, nous devons rendre l'agriculture européenne plus compétitive.
It was decided in Berlin that in the longer term we want to choose the second course, which means we have to make European agriculture more competitive.
Madame le Président, l'accord de principe conclu à Berlin sur le volet agricole de l'Agenda 2000 contredit la volonté avancée par la Commission de rendre l'agriculture européenne plus compétitive et donc viable.
Madam President, the basic agreement reached in Berlin about the agricultural part of Agenda 2000 contradicts the statement by the Commission that it wants to make European agriculture more competitive and therefore viable.
Il est inacceptable - et beaucoup d'ONG l'on fait - d'affirmer qu'il faut rendre l'agriculture européenne plus respectueuse de l'environnement et que nous devons disposer d'un budget alloué aux mesures environnementales dans l'agriculture.
You cannot just do what many NGOs have done and say that Europe's agricultural sector must become environmentally friendly and we must have a budget for agri-environmental measures.
Dès lors, la présidence soutient la libéralisation du commerce mondial dans le cadre du programme de Doha pour le développement et des discussions au sujet de la réforme de la PAC en vue de rendre l'agriculture européenne plus concurrentielle.
Therefore, the presidency supports the liberalisation of world trade within the framework of DDA and discussions on CAP reform with a view to making European agriculture more competitive.
Il s'appuie sur des décisions qui ont été prises en leur temps et, en ce moment, nous nous trouvons en face d'une réforme de la politique agricole commune qui a pour but de rendre l'agriculture européenne plus compétitive, plus productive, plus durable et plus responsable sur le plan écologique.
It is based on decisions that were taken in years gone by. At this moment we are about to embark on a reform of European agricultural policy that is aimed at making agriculture in Europe more competitive, more productive, more sustainable and more ecologically acceptable.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.