Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rendre compte des résultats” in English

10 examples
La Commission devrait rendre compte des résultats de la réévaluation du calendrier des projets.
The Commission should report on the results of the reassessment of the project timeline.
En outre, la Commission doit nous rendre compte des résultats de ses contrôles ainsi qu'aux États membres.
Furthermore, the Commission should also inform us, as well as the Member States, of the results of its inspections.
La Commission est d'accord avec la députée quant à l'importance de rendre compte des résultats concrets du Fonds social européen.
The Commission agrees with the honourable Member on the importance of reporting on the concrete benefits of the European Social Fund.
Le Conseil européen y reviendra tant en octobre qu'en décembre et, bien sûr, je me ferai un devoir et un plaisir de vous rendre compte des résultats de ces travaux.
The European Council will examine this in October and December, and of course I will be delighted to take on the task of informing you of the results.
membre de la Commission. - (FR) Monsieur le Président, Monsieur le Ministre, Mesdames et Messieurs les parlementaires, je suis évidemment heureux de pouvoir vous rendre compte des résultats du sommet de Lisbonne.
Member of the Commission. - (FR) Mr President, Minister, ladies and gentlemen, I am pleased to be able to report to you on the results of the Lisbon Summit.
. Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, le président Santer m'a chargé de vous rendre compte des résultats économiques du Conseil européen d'Amsterdam et du G7 qui s'est tenu le week-end dernier à Denver aux États-Unis.
Mr President, ladies and gentlemen, President Santer has asked me to report to you on the economic results of the European Council in Amsterdam and the G7 meeting held last weekend in Denver, Colorado.
La première, c'est de renforcer les modalités de contrôle et d'évaluation environnementale en les harmonisant au niveau européen et, bien évidemment, s'agissant de cela, je ne manquerai pas de rendre compte des résultats de cette réflexion au mois de décembre.
The first is to strengthen the means for environmental inspections and assessments by harmonising them at European level, and quite clearly, in this connection, I shall not miss the opportunity to report back on the results of these reflections in December.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.