Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats premier lieu d'une politique suis d'accord avec raison pour citoyens européens portant sur pour tous dans l'union européenne dans le cas monsieur le président chers c'est pour débat sur aura lieu demain membres ont

“rendons un mauvais service” in English

5 examples
En pratiquant une telle politique de dissimulation, nous rendons un mauvais service à l'Europe et à ses citoyens.
If we conduct our politics so secretively, we shall be doing Europe and its people a disservice.
En mêlant indistinctement le 8 mai 1945 aux crimes du stalinisme, nous rendons un mauvais service à la commémoration de la libération de l’Europe.
By indistinctly muddling 8 May 1945 with the crimes of Stalinism, we do a disservice to the commemoration of the Liberation of Europe.
En incluant les déchets ménagers, c'est-à-dire les déchets provenant d'une cuisine privée, dans la définition des déchets de cuisine et de table, nous nous rendons un mauvais service.
If we delete household waste, that is, from private kitchens, from the definition of catering waste, we are doing ourselves a disservice.
Si nous ne nous sommes pas encore rendu compte que, dans ce monde chaque jour plus mondialisé, le progrès de chaque pays ou région dépend de ses investissements dans la recherche et l'innovation, nous rendons un mauvais service à nos électeurs.
If we have still not realised, in this increasingly globalised world, that the progress of any country or region depends on its investment in research and innovation, we are providing our voters with a bad service.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.