Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là l'a dit président je voudrais dans le domaine voudrais tout quel point bien sûr merci beaucoup débat sur contre le terrorisme banque centrale comme l'a relations entre d'une part l'opinion publique

“rend d'autant plus nécessaire” in English

6 examples
Le prochain élargissement de l'Union la rend d'autant plus nécessaire.
The forthcoming enlargement of the Union makes this all the more pressing.
Cela rend d'autant plus nécessaire de rechercher des sources alternatives d'énergie.
This makes it all the more important for us to concentrate upon finding new energy sources.
Cette situation rend d'autant plus nécessaire l'action concertée de nos banques centrales ce matin.
It makes concerted action by our central banks this morning all the more welcome.
Le scandale qui frappe le ministre allemand des affaires étrangères, Joschka Fischer, la rend d’autant plus nécessaire.
The furore surrounding Germany’s Foreign Minister, Joschka Fischer, emphasises the need for this.
L' augmentation de l' efficacité de capture rend d' autant plus nécessaire l' utilisation d' un indicateur indiscutable de la prise par unité d'effort.
With the increasing catching efficiency, the need for an indisputable indicator of the catch per unit of effort is great.
L'augmentation de la charge de travail qu'implique le traitement des pétitions, décrite dans le rapport, rend d'autant plus nécessaire une coopération interinstitutionnelle efficiente et efficace.
The recent increase in the workload in the petitions routine, described in the report, makes the need for an efficient and effective interinstitutional collaboration all the more important.
L'élimination complète des farines animales rend d'autant plus nécessaire de pouvoir soutenir le développement de la production communautaire de protéines végétales : cet objectif doit être une priorité pour le négociateur européen.
The complete elimination of animal fats makes it all the more necessary to be able to support the development of Community-wide production of vegetable proteins: this objective must be a priority for the European negotiator.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.