Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“rencontrent d'énormes difficultés” in English

6 examples
Ces personnes rencontrent d'énormes difficultés à sensibiliser le monde au problème de cette ancienne république soviétique.
They have a huge problem in raising world awareness of this former Soviet problem.
La formule en question est si compliquée que même les experts grecs rencontrent d'énormes difficultés à comprendre son fonctionnement.
The formula in question is so complicated that even Greek experts have great difficulty in understanding how it works.
Dans de nombreux cas concrets, les victimes rencontrent d'énormes difficultés pour accéder aux informations sur la Cour et ne parviennent pas à faire respecter leurs droits.
In many cases in practice, victims encounter major difficulties in accessing information about the court and fail in their attempts to have their rights protected.
Il est nécessaire de fournir des conseils et une aide technique aux entités locales qui, par leur dimension et leur envergure jointes à la complexité des propres Fonds, rencontrent d'énormes difficultés tant en ce qui concerne la conception des projets que leur gestion.
Because of their own size and range, and the complexity of the Funds, local bodies have great difficulty in designing and managing projects, and need advice and technical help.
C'est pourquoi nos amendements ont pour but d'approfondir ces aspects et la nécessité de s'occuper spécialement des régions isolées et ultrapériphériques qui rencontrent d'énormes difficultés et sont fréquemment dévastées par des situations catastrophiques (typhons, incendies, ouragans, etc.).
Consequently, our amendments seek to enhance these aspects, whilst underlining the need to pay special attention to the isolated and ultraperipheral regions, which face enormous difficulties and are often affected by emergencies - typhoons, fires, hurricanes, and so on.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.