Le groupe préparatoire va jouer pleinement son rôle jusqu'au 19 novembre, date de la prochaine rencontre au niveau ministériel.
The preparatory group is to play a full role up until 19 November, the date of the next ministerial level meeting.
Comme vous le savez, la prochaine rencontre au niveau ministériel entre les pays de l'UE et de l'ANASE doit avoir lieu en Europe.
As you know, the next ministerial meeting between the EU and the ASEAN countries is due to take place in Europe.
À l' occasion de la rencontre au niveau ministériel entre l' Union européenne et l' Inde, qui aura lieu la semaine prochaine, le 14 février, à Madrid, le message de la troïka sera double.
Next week, when the European Union and India meet at ministerial level on 14 February, the troika's message will be twofold.