Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt insister sur l'a dit proposition de directive pour cette raison par l'union européenne sur la question suis d'accord avec tous ceux moyennes entreprises chers collègues comme je l'ai peut être selon laquelle dans le cas

“renégocier les accords” in English

9 examples
Il faut renégocier les accords pris sur la propriété intellectuelle.
We must re-negotiate the agreements signed on intellectual property.
Il est à noter que le texte ne comporte pas la moindre mention de la nécessité de renégocier les accords dans le secteur agricole.
It is striking that no mention whatever is made of the need to renegotiate agreements in the agricultural sector.
En revanche, le Commissaire responsable du commerce a écarté la possibilité de renégocier les accords tels qu'ils existent actuellement.
On the other hand, the Trade Commissioner has distanced himself from the possibility of renegotiating the existing agreements.
Je souhaite par conséquent demander très clairement à la Commission de renégocier les accords qui, à l'heure actuelle, sont bien trop lâches.
That is why I want very clearly to call upon the Commission to renegotiate the agreements, which are nowhere near specific enough at present.
À l'heure actuelle, nous sommes sur le point de renégocier les accords traditionnels sur la pêche avec un grand nombre de pays en Afrique et ailleurs.
At present we are in the process of renegotiating the traditional fisheries agreements with a large number of countries in Africa and elsewhere.
Voici ma question: la Commission n'estime-t-elle pas utile, dans ces conditions, de renégocier les accords de Blair House qui limitent dramatiquement notre marge de manoeuvre?
So my questions is this: does the Commission not consider it appropriate, in these circumstances, to renegotiation the Blair House agreements, which are drastically reducing our room for manoeuvre?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.