Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“renégocier avec” in English

5 examples
Il aurait également peut-être été possible de renégocier avec le Conseil le financement intégral des Fonds structurels européens.
It may also have been possible to renegotiate the 100% financing of the European Structural Funds with the Council.
Dans le cas contraire, il nous faudra renégocier avec le Conseil tout le calendrier, et je ne peux pas vous dire quel sera le résultat de cette négociation.
If not, we shall have to renegotiate the entire timetable with the Council, and I cannot tell you what the results of such renegotiations will be.
Usant des nouveaux pouvoirs qui lui sont conférés depuis l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, nous avons contraint la Commission à renégocier avec les États-Unis un accord plus équilibré.
Using the new powers conferred upon it since the entry into force of the Treaty of Lisbon, we have forced the Commission to renegotiate a more balanced agreement with the United States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.