Une des principales priorités de notre présidence est la définition du mandat pour la renégociation de Lomé.
One of the major priorities for our Presidency is settling the mandate for the Lomé renegotiation.
Le temps presse, car après la présidence britannique d'autres événements - la renégociation de Lomé, l'élargissement, etc. seront au programme, lequel promet donc d'être fort chargé.
Time, in a sense, is running out because after the British Presidency other events - renegotiation of Lomé, enlargement and so on - will very quickly crowd in on the agenda.
Le Conseil «affaires générales» a discuté à deux reprises de la renégociation de Lomé et a reconnu qu'il était nécessaire de renforcer et de revitaliser ces relations, ainsi que de reconcentrer les efforts sur l'éradication systématique de la pauvreté - et ceci fait l'unanimité.
The General Affairs Council has twice discussed the Lomé renegotiation and has agreed that there is a need to strengthen and revitalize the relationship, that there should be - and this is uncontentious - a new concentration on systematic poverty eradication.