News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“remportés par” in English
9 examplesPrès de 25% de l'ensemble des marchés publics sont actuellement remportés par les pays ACP.
About 25% of all tenders are now being won by ACP bidders.
Les succès remportés par les partis populistes partout en Europe démontrent que le torchon pourrait brûler au grand jour.
The successes of populist parties across Europe demonstrate that the spark can all of a sudden ignite.
Nous sommes tous conscients des succès remportés par le Irish Criminal Assets Bureau ces cinq dernières années, en matière de confiscation des produits du crime.
We are all aware of the success the Irish Criminal Assets Bureau has had over the last five years in confiscating the proceeds of crime.
Nous évoquons les succès significatifs remportés par la population afghane tout en pointant les carences du gouvernement afghan et de la communauté internationale.
It recognises the significant successes of the Afghan people and identifies the political shortcomings of the Afghan and other international governments.
La déception est grande pour ceux qui espéraient que les succès remportés par les présidences allemandes du Conseil précédentes fussent poursuivis sans heurts cette année.
Those who had hoped that the success of the German Presidency would continue smoothly through this year would have been bitterly disappointed.
Expressions with “remportés par”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
