Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“remplit les conditions pour” in English

6 examples
En outre, je pense que la Roumanie, tout comme la Bulgarie, remplit les conditions pour faire partie du système SIS.
In addition to this, I believe that Romania, just like Bulgaria, meets the conditions for being part of the SIS system.
En tant que membre de la NAFO regroupant de nombreux États membres, l'Union européenne remplit les conditions pour ce faire.
As a member of NAFO, and with a large number of Member States of its own, the EU fulfils the requirements for this.
Puisque le candidat remplit les conditions pour accéder au poste de président de la BCE, je soutiens également sa nomination.
Since the candidate meets the requirements set for filling the post of ECB President, I would also like to express support for his appointment to this role.
Les articles 121 et 122 du traité fixent également les critères servant à déterminer si un État membre remplit les conditions pour adopter la monnaie unique et établit la procédure à suivre par les institutions européennes.
In Articles 121 and 122 the Treaty also stipulates which criteria determine whether a Member State meets the conditions for adopting the single currency and establishes the procedure to be followed by the European institutions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.