Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“remercierai le rapporteur” in English

4 examples
Pour conclure, je remercierai le rapporteur d'avoir repris ce rapport.
Finally, I would like to thank the rapporteur for taking on this report.
. - Monsieur le Président, en guise d’introduction je remercierai le rapporteur, Mme Martens.
. – Mr President, by way of introduction I should like to congratulate the rapporteur, Mrs Martens.
D’emblée, je remercierai le Parlement d’accepter un compromis négocié entre les trois institutions et je remercierai le rapporteur, M. Stockmann.
I should like straightaway to thank Parliament for accepting a compromise negotiated among the three institutions and I should like to thank the rapporteur, Mr Stockmann.
Monsieur le Président, mes chers collègues, cela vous étonnera peut-être, mais je ne remercierai le rapporteur que pour l'aspect quantitatif de son travail et pas pour son aspect qualitatif.
Mr President, ladies and gentlemen, you may be surprised to learn that I can thank the rapporteur only for the quantity of his efforts and not for their quality.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.