Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord avec comme je l'ai sans aucun président en exercice l'ai dit politique étrangère avec le parlement tout à fait par les états membres voudrais dire insister sur développement durable merci beaucoup avons besoin entre les états

“remercier vivement la commission” in English

5 examples
Mais je voudrais aussi remercier vivement la Commission.
I should, however, also like to thank the Commission very much.
Je tiens enfin à remercier vivement la Commission pour sa remarquable initiative, en exprimant le voeu que cette proposition se concrétisera le plus vite possible et qu'on lui conférera la dimension culturelle qu'elle mérite.
Lastly, I would like to thank the Commission very greatly for its excellent initiative and to say that I hope that this proposal will be accorded the cultural dimension that it merits and that it can be implemented swiftly.
Une autre déclaration m'amène aussi à remercier vivement la Commission, car cette dernière s'est engagée à formuler des propositions sur la manière dont la responsabilité environnementale peut véritablement être réglementée par la loi.
I am also very grateful to the Commission for stating that it will make proposals regarding ways in which environmental liability really could be legally regulated.
Madame le Président, Mesdames et Messieurs les Députés je voudrais féliciter et remercier vivement la commission juridique du Parlement, en particulier le rapporteur M. Medina Ortega, pour la qualité des rapports qui nous sont soumis aujourd'hui.
Madam President, ladies and gentlemen, may I offer my warmest congratulations and thanks to Parliament's Legal Affairs Committee, and especially to Mr Medina Ortega as the rapporteur, for the quality of the reports presented here today.
Je voudrais avant tout remercier vivement la commission de l'agriculture et du développement rural ainsi que le rapporteur d'avoir examiné rapidement la proposition de réforme de l'OCM tabac brut de manière à ce que nous puissions en discuter aujourd'hui.
Firstly, I would like to thank the Committee on Agriculture and Rural Development and the rapporteur for having dealt so swiftly with the proposal on the reform of the common market organization for raw tobacco, so that we could discuss it today.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.