Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen sécurité sociale conseil et la commission raison pour laquelle dans le but pour éviter fait qu'il c'est pour fait partie raison pour fonds structurels banque centrale président madame la commissaire encore une fois dans ce domaine

“remercier tous les services” in English

7 examples
Ce grief mis à part, je souhaiterais remercier tous les services qui ont participé à ce rapport très réussi.
Apart from this complaint, I should like to thank all the services that have been a part of this very successful report.
Mesdames et Messieurs, pour terminer, permettez-moi, comme à mon habitude, de remercier tous les services de l'Assemblée.
Ladies and gentlemen, before ending, may I express my thanks as usual to all of Parliament's services.
Je voudrais également profiter de cette occasion pour remercier tous les services du Parlement pour leur précieux travail.
I should also like to take this opportunity to thank everyone in Parliament's services for their valuable work.
rapporteur. - (EN) Madame la Présidente, je voudrais commencer par ce que j'aurais peut-être dû faire en premier, c'est-à-dire remercier tous les services de la Commission, le Conseil et particulièrement le Parlement pour leur implication dans ce dossier.
rapporteur. - Madam President, I would like to start by saying what I should perhaps have said first of all, which is a thank you to all the services of the Commission, the Council, and particularly the Parliament, for the work that they put into this.
Je vous souhaite d'avoir un week-end reposant et, une fois de plus, permettezmoi de remercier tous les services de l'Assemblée de leur collaboration et vous-mêmes, Mesdames et Messieurs les députés, qui rendent la présidence de cette séance aussi facile qu'agréable.
I hope you all have a relaxing weekend and, once again, let me thank all the services of Parliament for their work and you, ladies and gentlemen, for making it so easy and agreeable to chair this sitting.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.