Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine champ d'application états membres doivent dans le rapport par l'union européenne dans tous dans laquelle c'est la raison dans lequel s'agit d'une protection de l'environnement l'année dernière sur cette question non seulement cinq ans

“remercier pour sa coopération” in English

15 examples
Je tiens à le remercier pour sa coopération.
I wish to thank him for his cooperation.
Je tiens à féliciter M. Lauk pour la qualité de son rapport et à le remercier pour sa coopération.
I congratulate Mr Lauk on his excellent report and also thank him for his cooperation.
Enfin, je voudrais féliciter la rapporteure pour l'excellente qualité de son rapport et la remercier pour sa coopération.
Finally, I would like to congratulate the rapporteur on an excellent report and thank her for her cooperation.
Permettez-moi de féliciter le rapporteur, M. Lambert et de le remercier pour sa coopération dans la préparation de ce document.
May I congratulate the rapporteur, Mr Lambert, and thank him for his cooperation in the preparation of this document.
Je voudrais, en particulier, faire référence à l'excellent rapport de M. Danjean, que je voudrais remercier pour sa coopération productive.
I shall refer, in particular, to the excellent report by Mr Danjean, whom I should like to thank for his productive cooperation.
Je tiens aussi à le remercier pour sa coopération sur ce rapport, dont j’ai pu discuter avec lui en tant que rapporteur fictif pour notre groupe.
I should also like to thank him for his cooperation on this report, which I had the opportunity to discuss with him as shadow rapporteur for our group.
Je voudrais rendre hommage à la Commission et la remercier pour sa coopération, que j'ai pu constater en tant que membre de la commission des pétitions.
I would like to praise the Commission and thank it for its cooperation during my time in the committee.
(LT) Madame la Présidente, je voudrais adresser mes félicitations à ma collègue et la remercier pour sa coopération dans la préparation de ce rapport important.
(LT) Madam President, I would like to congratulate my fellow Member and thank her for her cooperation in preparing this important report.
. - Je tiens avant tout à féliciter M. Pittella pour son excellent rapport et à le remercier pour sa coopération constructive au cours de la première lecture du budget au Parlement européen.
. – Firstly I would like to congratulate rapporteur Giovanni Pittella for his excellent report and would like to thank him for his constructive cooperation during the first reading of the budget in the European Parliament.
. - Monsieur le Président, je tiens à féliciter Mme Prets pour son rapport et à la remercier pour sa coopération en ce qui concerne l’avis de la commission de l’emploi et des affaires sociales.
Mr President, I would like to congratulate Mrs Prets on her report and to thank her for her cooperation in respect of the opinion from the Committee on Employment and Social Affairs.
au nom du groupe PSE. - (LT) Madame la Présidente, je voudrais féliciter le rapporteur et le remercier pour sa coopération lors de la coordination des amendements apportés à son rapport sur ce nouveau sujet ambitieux.
on behalf of the PSE Group. - (LT) Madam President, I would like to congratulate the rapporteur and express my thanks for the good cooperation in coordinating the changes to the report on this new, brave issue.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je voudrais exprimer mes sincères remerciements à M. Papadimoulis pour son excellent rapport et je souhaite également le remercier pour sa coopération avec les rapporteurs fictifs.
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, Commissioner, I should like to express my sincere congratulations to Mr Papadimoulis for his excellent report, and I wish to thank him for cooperating with the shadow rapporteurs.
En ce qui concerne le rapport de ma collègue, Mme Ţicău - que je voudrais aussi remercier pour sa coopération constructive, sans oublier tous les rapporteurs sur le paquet "transports routiers" - il est important que les transporteurs routiers se voient formuler ici des orientations claires.
As regards the report by my colleague Mrs Ţicău - whom, along with all the rapporteurs on the road package, I also wish to thank for the constructive cooperation - it is important that clear guidelines are being laid down on this for transport operators.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.