Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“remercier pour sa collaboration” in English

6 examples
Je voudrais, enfin, féliciter le rapporteur pour le résultat obtenu et le remercier pour sa collaboration.
Finally, I should like to compliment the rapporteur on the end result and thank him for the successful cooperation.
Le rapporteur, M. Peter, que je souhaite vivement remercier pour sa collaboration, s'est donné beaucoup de mal.
The rapporteur, Mr Peter, whom I should like to thank warmly for his collaboration, has put a great deal of effort into his report.
Je voudrais le remercier pour sa collaboration collégiale et lui souhaiter bonne chance dans ses nouvelles fonctions.
I would like to thank him for his helpful and considerate cooperation and to wish him all the best for his new post.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, je voudrais féliciter Mme De Sarnez pour son rapport remarquable et la remercier pour sa collaboration positive et constructive.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to congratulate Mrs De Sarnez on her excellent report and thank her for her good and constructive cooperation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.