Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“remercier pour cette réponse” in English

6 examples
Je tiens à vous remercier pour cette réponse.
I really must thank you for your answer.
Je voudrais également remercier pour cette réponse.
I would also to say thank you for the answer.
(LT) Je tiens moi aussi à vous remercier pour cette réponse exhaustive.
(LT) I too would like to thank you for your comprehensive reply.
Je voudrais remercier pour cette réponse très positive dont je me réjouis.
I would like to thank you for your very positive response which pleases me a great deal.
Je voudrais seulement souhaiter bonne chance aux Slovènes tout au long des six prochains mois de leur Présidence et les remercier pour cette réponse.
I would just like to wish the Slovenians well in their Presidency over the next six months and to thank them for the reply.
Je considère la déclaration faite ici par la Commissaire à propos de l' existence actuelle d' un tel groupe de travail de coordination comme un pas dans cette direction, je n'ai donc plus qu' à la remercier pour cette réponse.
I interpret the Commissioner' s statement here to the effect that there is now just such a coordinating working party as a step in that direction and, that being the case, I should just like to thank her for her answer.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.