Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“remercier pour ce travail” in English

6 examples
Je tiens à la remercier pour ce travail fantastique.
I should like to thank her for her brilliant efforts.
Je tiens à vous remercier pour ce travail rapide et de qualité.
I would like to express my thanks for this rapid and excellent work.
J'aborderai ainsi tout d'abord le rapport de Monsieur van Velzen, que j'aimerais remercier pour ce travail.
Coming first to Mr Van Velzen's report, I thank him for it.
Vous apportez, Madame, de bonnes réponses aux problèmes qui se posent et je tiens à vous remercier pour ce travail de rapporteur.
You have provided some good answers to the problems presented, Mrs Weiler, and I should like to thank you for your work as rapporteur.
La Commission va en accepter cinquante-six parce que, tout simplement, le Parlement a fait un travail très positif, très créateur et très constructif, et je voudrais le remercier pour ce travail qui améliore nettement le projet que la Commission a mis sur la table.
The Commission will accept 56 of them because, quite simply, Parliament has done some very positive, creative and constructive work, and I would like to thank it for having done this work, which markedly improves the project the Commission has put on the table.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.