Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames rapport sur voudrais remercier tout à fait coopération entre libre circulation dans l'union exercice du conseil moyennes entreprises membres de l'union européenne chaque état membre état membre par le conseil proposition de la commission société civile

“remercier personnellement ainsi” in English

5 examples
Je voudrais vous remercier personnellement ainsi que, bien sûr, l'ensemble du gouvernement suédois.
I wish to thank you personally and, indeed, the entire Swedish Government.
C’est pourquoi je voudrais le remercier personnellement ainsi que l’ensemble de la présidence luxembourgeoise pour leur travail extrêmement important.
That is why I should like to convey to him a personal thank you and also thank the entire Luxembourg presidency for its extremely important work.
En outre, et pour finir, je transmettrai au Conseil les autres commentaires des députés et je souhaiterais les remercier personnellement ainsi qu'au nom du Conseil pour leurs interventions.
In addition, and finally, I will pass on the remainder of the comments from Members to the Council and would like to thank them personally and also on behalf of the Council for their speeches.
Monsieur le Président, je souhaiterais vous remercier personnellement, ainsi que le Premier ministre de mon pays, Bertie Ahern, pour vos efforts en faveur des accords de paix en Irlande du Nord du 10 avril.
Mr President, I would like to personally congratulate you on your own efforts and those of my Prime Minister Bertie Ahern with regard to the Northern Ireland peace agreement of 10 April.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.