- Monsieur le Président, je voudrais remercier Mme Niebler pour l’excellente qualité de son travail.
Mr President, I would like to thank Mrs Niebler for her excellent work.
Si vous me le permettez, je souhaiterais également remercier Mme Niebler qui a travaillé très dur pour nous permettre de présenter ce rapport dans un délai si bref.
I also would like to thank Mrs Niebler who worked really hard to let us come to this report in a very limited amount of time.
Je souhaite également remercier Mme Niebler et M. Stubb, les rapporteurs pour avis des deux autres commissions concernées, ainsi que les commissions elles-mêmes, pour le travail qu’ils ont réalisé.
I would also like to thank Mrs Niebler and Mr Stubb, the draftsmen of the opinions of the two other committees, and the committees themselves, for the work they have done.