Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“remercier mme gröner” in English

11 examples
Monsieur le Président, je voudrais remercier Mme Gröner pour son excellent rapport.
Mr President, I should like to thank Mrs Gröner for her excellent report.
(SV) Je voudrais remercier Mme Gröner et le commissaire Frattini pour leur excellent travail.
(SV) I want to thank Mrs Gröner and Commissioner Frattini for their excellent work.
Pour conclure, j’aimerais une nouvelle fois remercier Mme Gröner pour la qualité de son rapport.
To conclude, I wish to thank Mrs Gröner once again for the quality of the report.
Monsieur le Président, je souhaiterais commencer par remercier Mme Gröner, en tant que rapporteur, pour son travail engagé.
Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs. (SV) Mr President, I wish to begin by thanking Mrs Gröner, as rapporteur, for her committed work.
Premièrement, je tiens à remercier Mme Gröner et la commission des droits de la femme et de l’égalité des genres pour cette question vaste et complexe.
First, I would like to thank Mrs Gröner and the Committee on Women’s Rights and Equal Opportunities for this extensive and complex question.
au nom du groupe des Verts/ALE. - (DE) Monsieur le Président, je voudrais d'abord remercier Mme Gröner pour le travail qu'elle a réalisé sur ce rapport.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Mr President, I should like to start by thanking Mrs Gröner for the work she has done on this report.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je tiens en premier lieu à remercier Mme Gröner pour son travail et son engagement.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should first of all like to thank Mrs Gröner for her work and commitment.
Monsieur le Président, je voudrais remercier Mme Gröner pour son travail considérable et son engagement personnel, presque passionné, pour la préparation de ce rapport.
Mr President, I should like to thank Mrs Gröner for her splendid work and for the personal, almost passionate commitment she has shown in preparing the present report.
Je tiens à remercier Mme Gröner et à préciser dans le même temps que nous espérons que cette Assemblée apportera demain un large soutien à la version non amendée de la position commune du Conseil.
While thanking Mrs Gröner, I would also like to say that we hope that the unamended Common Position of the Council will meet with widespread support from this House tomorrow.
Je voudrais en particulier remercier Mme Gröner, le rapporteur pour le programme, ainsi que la commission de la culture et de l'éducation, qui a abordé les questions d'une manière très constructive durant la procédure.
I should especially like to thank Mrs Gröner, the rapporteur for the programme, as well as the Committee on Culture and Education, which dealt with matters in a very constructive manner during the procedure.
Expressions with “remercier mme gröner”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.