Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit d'un commission dans fonds structurels qu'il n'y avons besoin deuxième lecture membres doivent fait preuve sur le fait doit être pour conclure dans le domaine nouvelle fois contre le terrorisme grande partie

“remercier m swoboda pour” in English

10 examples
Il faut remercier M. Swoboda pour son travail d’aujourd’hui et de ces dernières années.
Thanks are due to Mr Swoboda for his work today and over these last years.
Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Swoboda pour son intervention et son rapport.
Mr President, I would like to thank Mr Swoboda for his speech and also the report.
Je tiens à remercier M. Swoboda pour notre bonne collaboration. Ces motifs de critique doivent être abordés.
I want to express my thanks for the good cooperation with Mr Swoboda, and these points of criticism need to be addressed.
Je voudrais également remercier M. Swoboda pour la bonne coopération que nous avons connue sur le rapport relatif à la Croatie.
I would also like to thank Mr Swoboda for the good cooperation on the Croatia report.
membre de la Commission. (NL) Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier M. Swoboda pour son rapport fouillé et que je trouve moi aussi équilibré.
Mr President, may I begin by thanking Mr Swoboda most warmly for his thorough and in my view balanced report.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Swoboda pour son rapport sur la Croatie; ce rapport reconnaît les efforts et les réalisations du gouvernement croate.
Mr President, I would like to thank Mr Swoboda for his report on Croatia; it recognises the efforts and achievements made by the Croatian Government.
au nom du groupe Verts/ALE. - (EN) Monsieur le Président, je voudrais, moi aussi, remercier M. Swoboda pour notre bonne coopération durant l'année écoulée et, pour la première fois, cette année.
on behalf of the Verts/ALE Group. - Mr President, I would like to join those who have thanked Mr Swoboda for the good cooperation last year and, for the first time, this year.
Monsieur le Président, c'est précisément parce que nous ne voulons ni tortures ni exécutions en Turquie que je veux remercier M. Swoboda pour la pondération de son rapport et la clarté des objectifs qui y sont établis.
Mr President, we do not wish to see any torture or executions in Turkey, and we are therefore grateful for the balanced tone and clear goals set out in Mr Swoboda's report.
(BG) Madame la Présidente, je tiens à remercier M. Swoboda pour la qualité de son travail. J'espère sincèrement que ce rapport sera le dernier avant la signature par la Croatie de son traité d'adhésion à l'Union européenne.
(BG) Madam President, I would like to thank Mr Swoboda for his good work and I really hope that this report will be the last one before Croatia signs the Treaty of Accession to the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.