Deuxièmement, je voudrais remercier M. Lehne pour son rapport.
Secondly, I would like to thank Mr Lehne for his report.
. - Monsieur le Président, je voudrais d’abord remercier M. Lehne pour son rapport.
. Mr President, firstly I would like to thank Mr Lehne for his report.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais remercier M. Lehne pour son rapport.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to thank Mr Lehne for his report.
Monsieur le Président, mes chers collègues, je voudrais avant tout remercier M. Lehne pour son travail vraiment remarquable.
Mr President, I wish to begin by thanking Mr Lehne for the excellent work he has done.
au nom du groupe ALDE. - (EN) Monsieur le Président, je commencerai par remercier M. Lehne pour son rapport et par confirmer que mon groupe soutiendra ce rapport.
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, I would like to start by thanking Mr Lehne for his report and to confirm that my group will be supporting that report.
(SV) Monsieur le Président, je voudrais à mon tour remercier M. Lehne pour son rapport constructif et détaillé, qui couvre des sujets importants du droit de la concurrence et renforce la protection du consommateur.
- (SV) Mr President, I, too, would like to thank Mr Lehne for a constructive and thorough report, which addresses important issues within competition law and increases consumer protection.
(PL) Madame la Présidente, je voudrais commencer par remercier M. Lehne pour tout le travail qu'il a accompli sur ce dossier tellement important pour l'avenir de l'intégration européenne et la croissance du marché intérieur unique.
(PL) Madam President, I should like to begin by thanking Mr Lehne for all his work on a matter that is so important for the future of European integration and the growth of the single internal market.
Madame le Président, je tiens à remercier M. Lehne pour son excellent rapport sur les deux projets d'action commune relative au régime du transit aéroportuaire et à un modèle uniforme de feuillet pouvant servir pour l'apposition d'un visa.
Madam President, I wish to thank Mr Lehne for his valuable report on the two proposals for joint action relating to air transit and to a uniform format for documents for affixing visas.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.