Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“remercier m gahler” in English

6 examples
(FI) Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Gahler pour son excellent rapport.
(FI) Mr President, I wish to thank the rapporteur, Mr Gahler, for this excellent report.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais tout d'abord remercier M. Gahler pour son rapport très soigneusement préparé.
Mr President, ladies and gentlemen, I should firstly like to thank Mr Gahler for his carefully prepared report.
(PL) Monsieur le Président, je voudrais naturellement moi aussi remercier M. Gahler pour son excellent projet de résolution et sa fructueuse coopération.
(PL) Mr President, I too, of course, would like to thank Mr Gahler for his very good draft resolution and his fruitful cooperation.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Gahler pour son rapport très minutieux et détaillé, ainsi que pour sa volonté réelle de trouver des compromis.
Mr President, I should like to thank Mr Gahler for his very careful and detailed report, and indeed for his willingness to compromise.
Je tiens tout particulièrement à remercier M. Gahler d'avoir examiné l'amendement que j'avais présenté concernant la création d'un Centre européen d'information sur l'Arctique à l'université de Laponie, et de l'avoir mentionné dans son rapport.
I especially want to praise and thank Mr Gahler for giving attention to the amendment I tabled concerning the establishment of an Arctic Information Centre at the University of Lapland, and, furthermore, for mentioning it in the report.
Expressions with “remercier m gahler”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.