(PT) Madame la Présidente, je voudrais tout d'abord remercier M. Diamandouros pour son travail et pour le rapport qu'il a déposé.
(PT) Madam President, in the first place, I would like to thank Mr Diamandouros for his work and the report that he has tabled.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Diamandouros pour son rapport et M. Schwab pour le rapport dont nous débattons aujourd'hui.
Mr President, I wish to thank Mr Diamandouros for his report, and Mr Schwab for the report we are debating today.
. - Monsieur le Président, je tiens à remercier M. Diamandouros pour la coopération dont il nous a gratifiés tout au long de la préparation et de la rédaction de ce rapport.
. – Mr President, I thank Mr Diamandouros for the cooperation which we enjoyed throughout the preparation and drafting of this report.