Je tiens à remercier M. Cornillet pour son travail.
I would like to thank Mr Cornillet for his work.
Monsieur le Président, je voudrais avant tout remercier M. Cornillet pour le travail accompli sur la situation des droits fondamentaux dans l'Union européenne.
Mr President, I would like to start by thanking Mr Cornillet for his work on the fundamental rights situation in the Union.
- Monsieur le Président, permettez-moi de remercier M. Cornillet pour son excellent rapport, de grande envergure, qui aborde tous les points soulevés dans le débat de ce matin.
Mr President, I thank Mr Cornillet for his excellent and wide-ranging report, which covered all the points raised in the debate this morning.
. - Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Cornillet pour son rapport, qui met en avant l’importance du tourisme et le potentiel qu’il renferme pour les pays en développement.
. Mr President, I would like to thank Mr Cornillet for his report, which highlights the importance of tourism and its potential in the developing world.