Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour toutes c'est la raison deux ans autrement dit par les états membres croissance économique collaboration avec fait partie dans le rapport voudrais dire l'opinion publique savons tous dernières années par le conseil

“remercier les rapporteurs m” in English

15 examples
(FI) M. le Président, je tiens d'abord à remercier les rapporteurs, M. Virrankoski et M. Itälä.
(FI) Mr President, first of all I wish to thank the rapporteurs, Mr Virrankoski and Mr Itälä.
Je souhaite remercier les rapporteurs, M. Salvador Garriga Polledo et Mme Anne Jensen, pour leur brillant travail.
I wish to thank the rapporteurs, Salvador Garriga Polledo and Anne Jensen, for their excellent work.
Madame la Présidente, je voudrais en premier lieu remercier les rapporteurs, M. Lisi et Mme Corbey, pour le travail consenti.
Madam President, firstly I would like to thank the rapporteurs, Mr Lisi and also Mrs Corbey, for their hard work.
Monsieur le Président, je voudrais remercier les rapporteurs, M. Scicluna - qui en sait long sur les banques centrales - et M. Giegold.
Mr President, first of all, I would like to congratulate the rapporteurs Mr Scicluna - who knows a great deal about central banks - and Mr Giegold.
Je souhaite remercier les rapporteurs, M. Färm et M. Stenmarck, pour leurs rapports très concrets qui soulignent cela également très clairement.
I wish to thank the rapporteurs, Mr Färm and Mr Stenmarck, for these conclusive reports, which also lay very definite emphasis on this.
Je tiens donc à remercier les rapporteurs, M. Santini et Mme Wallis, pour la commission juridique et du marché intérieur, pour la qualité de leur travail.
I would therefore like to thank the rapporteurs, Mr Santini and Mrs Wallis, for the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, for the quality of their work.
(DE) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je voudrais commencer par remercier les rapporteurs, M. Lewandowski et Mme Haug, ainsi que les coordinateurs et le personnel du secrétariat et du groupe.
(DE) Madam President, ladies and gentlemen, I should like to start by thanking the rapporteurs, Mr Lewandowski and Mrs Haug, and also the coordinators and staff of the Secretariat and the group.
Nous devrions en remercier les rapporteurs, M. Garriga Polledo et Mme Jensen, tous les groupes politiques ainsi que la nouvelle commissaire, qui nous a apporté une aide précieuse et à qui je suis heureux de retourner ses bons vœux.
For this we should thank the rapporteurs, Mr Garriga Polledo and Mrs Jensen, all the political groups and the new Commissioner, who has given us valuable help and whose good wishes I gladly reciprocate.
M. le Président, au nom du groupe UEN, j'aimerais remercier les rapporteurs, M. Virrankoski et M. Itälä, et tous les membres de la commission des budgets pour leurs efforts consentis dans la production du budget et leur excellente collaboration.
Mr President, on behalf of the UEN Group I would like to express my sincere thanks to the rapporteurs, Mr Virrankoski and Mr Itälä, and to all members of the Committee on Budgets for their efforts in drawing up the budget and their excellent cooperation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.