Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme je l'ai trouver une solution pense qu'il par an êtres humains raison pour laquelle dans l'ensemble rapporteur m dans cette assemblée rapport de m agricole commune pour l'union membres doivent dans l'union européenne voudrais dire

“remercier les rapporteures” in English

9 examples
Je tiens à remercier les rapporteures du budget, Mme Jędrzejewska et Mme Trüpel.
I would like to thank the budget rapporteurs, Mrs Jędrzejewska and Mrs Trüpel.
(NL) Madame la Présidente, je voudrais tout d'abord remercier les rapporteures, ainsi que les rapporteurs fictifs.
(NL) Madam President, I should like to thank the rapporteurs and shadow rapporteurs alike.
rapporteure. - (EN) Madame la Présidente, je tiens à remercier les rapporteures fictives qui ont travaillé avec mois.
rapporteur. - Madam President, I would like to thank all the shadow rapporteurs who have worked with me.
Il y a eu un débat très animé sur le livre vert et je souhaite sincèrement remercier les rapporteures pour leur travail.
There was a very heated debate on the Green Paper, and I sincerely wish to thank the rapporteurs for the work they have done.
Je voudrais remercier les rapporteures pour tout le travail accompli et j'espère que la commissaire Reding sera sensible à cette initiative.
I would like to thank the rapporteurs for all their work, and I hope that Commissioner Reding will be sensitive with this initiative.
Je tiens à remercier les rapporteures et en particulier Mme Klaß et Mme Hennicot-Schoepges pour les efforts qu'elles ont fournis à cet égard.
I should like to thank the rapporteurs and particularly Mrs Klass and Mrs Hennicot-Schoepges for their efforts in this respect.
(SV) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, permettez-moi de remercier les rapporteures pour leur excellent travail, qui a considérablement amélioré les propositions de la Commission.
(SV) Mr President, Commissioner, let me thank the rapporteurs for an excellent piece of work which has significantly improved the Commission's proposals.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.