Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne doit président monsieur concentrer sur nom de la commission haut niveau pour les citoyens proposition de directive dans ce domaine accord sur pour la première fois avec les pays mettre un terme tout à fait livre vert entre l'union

“remercier le rapporteur général” in English

11 examples
J'aimerais donc remercier le rapporteur général et tous les membres de la commission des budgets.
So I want to thank the general rapporteur and all the members of the Committee on Budgets.
. - Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier le rapporteur général de ce rapport.
Mr President, I should like to begin by thanking the general rapporteur for his report.
Monsieur le Président, je voudrais remercier le rapporteur général, M. Caudron, pour le travail qu'il a accompli sur ce rapport de la plus haute importance.
Mr President, I would like to thank Mr Caudron, the general rapporteur, for his work on this very important report.
(FI) Monsieur le Président, Madame la Commission, je voudrais avant toute chose remercier le rapporteur général pour le budget, M. Elles, pour son excellent travail préparatoire.
(FI) Mr President, Commissioner, firstly I wish to thank the general rapporteur on the budget, Mr Elles, for his excellent preparatory work.
Monsieur le Président, je voudrais moi aussi remercier le rapporteur général pour le budget et dois souligner que la majorité de nos amendements ont été acceptés par la commission des budgets.
. Mr President, I too would like to thank the general rapporteur for the budget and I must point out that the majority of our amendments have been accepted by the Committee on Budgets.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier le rapporteur général du budget, M. Costa Neves, pour les efforts qu'il a faits pour concilier les différentes priorités au sein du Parlement.
Mr President, I would firstly like to thank the general rapporteur for the Committee on Budgets, Mr Costa Neves, for his efforts to reconcile the different interests in this House.
Monsieur le Président, je voudrais remercier le rapporteur général ainsi que la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs pour leur travail sur cette proposition importante.
Mr President, I wish to thank the general rapporteur and the lead committee for their work on this important proposal.
Monsieur le Président, je tiens à remercier le rapporteur général du budget, M. Costa Neves, pour les efforts qu'il a déployés afin de parvenir à un budget équilibré, raisonnable et respectueux des compétences et des prérogatives de ce Parlement.
Mr President, I would like to thank the general rapporteur for the budget, Mr Costa Neves, for the efforts he has made to achieve a balanced and reasonable budget which respects the competences and prerogatives of this Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.