Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“remercier le conseil d'avoir” in English

7 examples
Quand pourrons-nous remercier le Conseil d’avoir effectué une démarche on ne peut plus naturelle?
When will we have the opportunity to thank you in the Council for what would be the most natural thing of all?
- Monsieur le Président, je voudrais également remercier le Conseil d’avoir répondu à ma question.
Mr President, I also wish to thank the Council for its answer to the question.
Mais nous pouvons aussi remercier le Conseil d' avoir accepté la proposition dans ses points fondamentaux.
We can, however, also be grateful to the Council for accepting the essential points contained in the proposal.
Je souhaite avant tout remercier le Conseil d'avoir rencontré le Parlement pour débattre de certaines questions clés.
I wish first of all to thank the Council for meeting Parliament to discuss some important issues.
Parmi ces 45 amendements, 29 ont été approuvés en séance plénière et il faut remercier le Conseil d'avoir repris un nombre important de ces 29 amendements dans la position commune.
Of these 45 amendments, 29 were adopted in plenary. The Council should be thanked for having included a large proportion of these 29 amendments in the common position.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.