News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“remercier le commissaire barrot” in English
9 examplesJe voudrais remercier le commissaire Barrot d'y avoir fait mention.
I should like to thank Commissioner Barrot for mentioning this.
Je voudrais également remercier le commissaire Barrot pour la contribution constructive qu’il a apportée à cet accord.
I should also like to thank Commissioner Barrot for his constructive contribution to this agreement.
Je voudrais également remercier le commissaire Barrot pour avoir contribué à régler les derniers petits détails restants.
I would also like to thank Commissioner Barrot for his contribution in tying up the loose ends.
(PT) Je tiens à remercier le commissaire Barrot non seulement pour sa réponse, mais aussi pour les informations détaillées.
(PT) I should like to thank Commissioner Barrot not only for his answer, but also for the detailed information.
rapporteur. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais remercier le commissaire Barrot et Mme Yade pour leurs paroles en faveur de mon rapport.
rapporteur. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to thank Commissioner Barrot and Mrs Yade for their words in support of my report.
J'aimerais également remercier le Commissaire Barrot pour avoir largement contribué à cette avancée dans le sens de l'amélioration de l'efficacité du transport ferroviaire en Europe.
I would also like to thank Commissioner Barrot for his fundamental role in achieving a step along the path towards improving the efficiency of rail transport in Europe.
Nous le devons aussi à la Commission européenne, et je voudrais remercier le commissaire Barrot et la Commission pour leur concours dans les moments difficiles, car la conciliation a été extrêmement périlleuse et improbable.
We are also indebted to the European Commission, and I should like to thank Commissioner Barrot and his colleagues for their cooperation at difficult stages, because the conciliation procedure was extremely tricky and the odds appeared to be against us.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
