News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“remercier la présidence tchèque” in English
11 examples(EN) Je voudrais remercier la présidence tchèque pour cette réponse complète.
I should like to thank the Czech Presidency for a fulsome response.
Je voudrais également remercier la présidence tchèque d'avoir continué à travailler à la recherche d'un accord.
I should also like to thank the Czech Presidency for continuing to work towards an agreement.
(EN) Monsieur le Président, je tiens tout d'abord à remercier la présidence tchèque pour le succès de ce sommet.
- Mr President, I wish to begin by thanking the Czech Presidency for the successful summit.
auteure suppléante. - (NL) Monsieur le Président, je tiens à remercier la présidence tchèque pour cette réponse.
deputising for the author. - (NL) Mr President, I would like to thank the Czech Presidency warmly for answering my question.
Dernier point, mais non le moindre, je tiens à remercier la présidence tchèque pour son engagement à finaliser ce dossier.
And last but not least, I would like to thank the Czech presidency for its commitment in finalising this file.
auteure suppléante. - (EN) Je voudrais remercier la présidence tchèque pour avoir présidé le comité et pour ses points de vue sur ce sujet.
deputising for the author. - I would like to thank the Czech Presidency for the chairing of the committee and their views on this.
Je voudrais profiter de cette occasion pour remercier la Présidence tchèque, qui a travaillé très dur pour élaborer ces actes en peu de temps.
I would like to take this opportunity to thank the Czech Presidency, which worked very hard to get these acts in place within a short time.
(LV) Mesdames et Messieurs, je voudrais remercier la présidence tchèque, sous la direction de laquelle le Conseil a réellement commencé à prendre conscience des problèmes réels et de leurs solutions. Je tiens à mettre en exergue plusieurs domaines dans lesquels nous devons poursuivre notre travail.
- (LV) Ladies and gentlemen, I would like to thank the Czech Presidency for the fact that under its leadership the Council has taken a significant step towards awareness of the real problems and also their resolution.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
