Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine champ d'application états membres doivent dans le rapport par l'union européenne dans tous dans laquelle c'est la raison dans lequel s'agit d'une protection de l'environnement l'année dernière sur cette question non seulement cinq ans

“remercier ici le rapporteur” in English

6 examples
Il convient donc de remercier ici le rapporteur.
For that the rapporteur deserves our gratitude.
Je voudrais remercier ici le rapporteur, M. Karas.
At this point, I would like to thank the rapporteur, Mr Karas, for his work.
Je voudrais remercier ici le rapporteur, Mme Záborská, pour son travail d'expert.
Here I would like to thank rapporteur Mrs Anna Záborská for her expert work.
Je souhaiterais remercier ici le rapporteur et son équipe pour ne pas avoir succombé aux tentatives des Verts, mais aussi de la gauche de cette Assemblée, de rédiger un roman de conspiration.
At this point I should like to thank the rapporteur and his team for resisting the attempts of the Greens, as well as those from the Left of this chamber, to have him write a cloak-and-dagger thriller.
Je voudrais remercier ici le rapporteur principal, M. Belet, pour la façon dont il travaille depuis six mois sur ce rapport, un travail collectif entre différentes commissions et entre différents groupes politiques démocratiques de cette Assemblée.
I should like to thank the main rapporteur, Mr Belet, for the way in which he has worked for six months on this report, a joint piece of work between various committees and between various democratic political groups of this Parliament.
J'ai eu l'honneur, pour ma part, de travailler sur le futur de la coopération territoriale européenne - l'objectif III de la politique de cohésion - et je souhaite remercier ici le rapporteur fictif et la Commission européenne pour leur collaboration fructueuse.
For my part, I had the honour of working on the future of European territorial cooperation - Objective 3 of cohesion policy - and I should like to thank the shadow rapporteur and the European Commission for their fruitful collaboration.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.