Je voudrais aussi le remercier d'avoir souligné l'importance du financement.
I would also like to thank him for emphasising the importance of funding.
Je tiens également à le remercier d'avoir souligné la qualité du travail de la Commission.
I also want to thank him for having highlighted the quality of the Commission's work.
Je voudrais aussi vous remercier d’avoir souligné que la Commission européenne exhortera les États membres à honorer leurs engagements dans le secteur énergétique.
I should also like to thank you for your comments to the effect that the European Commission will insist that Member States honour their commitments in the energy sector.
Je tiens également à vous remercier d'avoir souligné les points faibles de ces perspectives financières, et notamment l'incapacité scandaleuse du cadre financier actuel à répondre aux besoins imprévus.
I would also like to thank you for highlighting the weak points of these financial perspectives, in particular, the scandalous inability of the current financial framework to respond to unexpected needs.