Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“remercier à nouveau mme” in English

9 examples
Je tiens à remercier à nouveau Mme Díez González et M. Van Hecke pour leurs rapports.
Let me again congratulate Mrs Díez González and Mr Van Hecke on their reports.
vice-président de la Commission. - Monsieur le Président, je vais d'abord remercier à nouveau Mme McDonald.
Mr President, first I shall again thank Mrs McDonald.
Pour conclure, je voudrais remercier à nouveau Mme Renate Sommer et tous les députés pour leurs contributions.
I would like to end by again thanking Mrs Renate Sommer and all honourable Members for their contributions.
Monsieur le Président, je voudrais profiter de l'occasion pour remercier à nouveau Mme Schroedter de son engagement envers la Biélorussie.
Mr President, I too would like at this point to thank Mrs Schroedter for her efforts on behalf of White Russia.
Pour conclure, je désire remercier à nouveau Mme González Álvarez pour cet excellent rapport, dont la majeure partie reçoit le soutien de la Commission.
To conclude, I wish to thank again Mrs González Álvarez for the excellent report which can be supported by the Commission to a large extent.
Je tiens à remercier à nouveau Mme McNally pour le magnifique travail qu'elle a effectué et à vous remercier vous, Mesdames et Messieurs, pour votre attention.
I would like to thank Mrs McNally once again for her wonderful work and the honourable Members for their attention.
Je voudrais pour conclure, Mesdames et Messieurs, remercier à nouveau Mme Redondo ainsi que la commission de l' agriculture pour leur excellent rapport et leur soutien.
To conclude, ladies and gentlemen, I wish once again to thank Madam Redondo and the Agriculture Committee for the excellent report and their support.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je souhaite en premier lieu remercier à nouveau Mme Gröner pour sa magnifique contribution à ce débat, ainsi que tous les députés qui y ont pris part.
. (PT) Mr President, ladies and gentlemen, I wish first of all to thank Mrs Gröner once again for her superb contribution to this debate, and all the Members who have taken part in it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.