Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre madame le président si l'on portant sur peuvent être sécurité alimentaire besoin d'un dans les états base juridique comme je l'ai l'ordre du jour appelle voudrais également l'année prochaine dans le contexte états membres de l'ue

“remerciements vont également” in English

14 examples
Nos plus vifs remerciements vont également aux rapporteurs, pour le travail qu'ils ont accompli.
I would also like to give a special thanks to the rapporteurs for the work they have done.
Mes remerciements vont également à l'ensemble des collaborateurs qui ont été impliqués dans ce travail.
In spite of all the controversy which we dealt with, it was always clear that there was a joint effort to make decisions.
Mes remerciements vont également au rapporteur et aux membres de la commission juridique et du marché intérieur.
My thanks also go to the rapporteur and members of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market.
Mes remerciements vont également au rapporteur fictif, Mme Herczog, qui était chargée de travailler sur ce rapport au sein de mon groupe.
My thanks also go to the shadow rapporteur Mrs Herczog, who was responsible for working on the report within my group.
Mes remerciements vont également à la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme ainsi qu’à l’ensemble de cette Assemblée.
Thanks are also due to the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism and to the whole House.
Mes remerciements vont également au secrétariat de la commission, notamment pour les détails statistiques fournis dans le rapport, qui je dois l'avouer, ne proviennent pas de mon propre travail.
I should also like to thank the secretariat of the committee not least for the statistical break-down which is provided there which, I must confess, is not my own work.
Mes remerciements vont également à l'ensemble du Parlement pour son soutien et sa compréhension vis-à-vis de ce projet car, sans ce soutien, nous ne serions pas parvenus aussi loin que nous ne sommes aujourd'hui.
I should also like to thank Parliament generally for its support and its sympathy for this project, without which we would not have made as much progress as we have.
Mais nos remerciements vont également à tous les membres de la Convention et, en particulier, à son président, l'ancien président de la république fédérale d'Allemagne, Roman Herzog, à qui j'adresse aussi mes vux de prompt rétablissement.
But our special thanks must go to all the members of the convention, especially its chairman, former president of the Federal Republic of Germany, Roman Herzog, to whom I should like at this point to wish a speedy recovery.
Mes remerciements vont également à la Commission, notamment à M. le commissaire Verheugen et à MM. Maurer et Van Der Meer, de même qu'au gouvernement de la République de Chypre et à M. l'ambassadeur Theophilou, qui nous ont régulièrement et complètement informés sur le déroulement des négociations.
I would also like to thank the Commission, in particular Commissioner Verheugen, Mr Maurer and Mr Van Der Meer, and the Government of the Republic of Cyprus and its ambassador, Mr Theophilou, who have provided us with full, regular updates on the progress of the negotiations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.