News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“remerciements pour le travail” in English
15 examplesJe tiens à réitérer mes remerciements pour le travail réalisé.
I would like once again to express my thanks for the work done.
Cela étant dit, je voudrais, surtout, exprimer mes remerciements pour le travail effectué.
That said, I would, above all, like to express my thanks for the work that has been done.
Pour le reste, je ne peux que vous réitérer mes plus vifs remerciements pour le travail réalisé.
Otherwise, I can only repeat my thanks to you for your work.
(PT) Monsieur le Président, je voudrais également exprimer mes remerciements pour le travail accompli.
(PT) Mr President, I would also like to express my thanks for the work that has been done.
Dès lors, je me réjouis et je voudrais une nouvelle fois exprimer mes remerciements pour le travail qu’elle a accompli.
Thus I am pleased and, once again, I would like to express my thanks for the work that has been done.
Je crois qu'il est nécessaire d'exprimer non seulement sa mélancolie et un peu de douleur de l'adieu, mais également nos remerciements pour le travail que vous avez accompli.
I feel we should express our sorrow and some of the sadness that we feel at parting, and also our thanks for all the work you have done.
Permettez-moi en premier lieu, Monsieur le Président, d'adresser mes remerciements pour le travail intéressant, passionnant et objectif réalisé par la commission de l'industrie.
Mr President, I want first to express my thanks for the exciting, inspiring and business-like work in the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy.
Permettez-moi, Madame Maij-Weggen, de vous adresser, avec tous les collègues, mes remerciements pour le travail que vous avez réalisé ces dernières années au Parlement européen.
If I may, Mrs Maij-Weggen, I would like, together with the Members, to thank you for your work in the European Parliament over the past few years.
Je souhaiterais, avant tout, exprimer mes sincères remerciements pour le travail effectué par tous les députés du Parlement européen, notamment par le rapporteur, qui a fait un très bon travail.
First of all, I would like to express my sincere thanks for the work of all Members of the European Parliament, especially that of the rapporteur, who has done a very good job.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
